Search airlines - not correct countries corresponding to continent

If you select a continent in the Dashboard - airlines - view airlines menu, all countries are still displayed worldwide in the next selection and not just the countries of the corresponding continent. (See screenshot)